Lau woh tinke kahin se ashiyaney ke liye, Allama Iqbal - Baang e dara

Lau woh tinke kahin se ashiyaney ke liye

Allama Iqbal Poetry

In Urdu

لاؤں وہ تنکے کہیں سے آشیانے کے لیے

بجلیاں بے تاب ہوں جن کو جلانے کے لیے


وائے ناکمی، فلک نے تاک کر توڑا اُسے

میں نے جس ڈالی کو تاڑا آشیانے کے لیے


آنکھ مل جاتی ہے ہفتاد و دو ملّت سے تری

ایک پیمانہ ترا سارے زمانے کے لیے


دل میں کوئی اس طرح کی آرزو پیدا کرو

لوٹ جائے آسمان میرے مٹانے کے لیے


جمع کر خرمن تو پہلے دانہ دانہ چن کے تو

آہی نکلے گی کوئی بجلی جلانے کے لیے


پاس تھا ناکامی صیـاد کا اے ہم صفیر

ورنہ میں اور اُڑ کے آتا ایک دانے کے لیے


اس چمن میں مرغِ دل گائے نہ آزادی کا گیت

آہ! یہ گلشن نہیں ایسے ترانے کے لیے

                                            (Baang e dara)

In English Alphabets


Lau woh tinke kahin se ashiyaney ke liye
Bijliyan be taab hon jin ko jalanay ke liye

Woi Nakaami, falak ne taak kar tora ussay
Mein ne jis daali ko Tarra ashiyaney ke liye

Aankh mil jati hai Haftaad o do millat se teri
Aik pemana tra saaray zamane ke liye

Dil mein koi is terhan ki arzoo peda karo
Lout jaye aasman mere mitanay ke liye

Jama kar Khirman to pehlay dana dana chunn ke to
Aahi niklay gi koi bijli jalanay ke liye

Paas tha nakami e Sayyad ka ay hum Safeer
Warna mein aur urr ke aata aik danay ke liye

Is chaman mein murgh e dil gaaye nah azadi ka geet
Aah! yeh Gulshan nahi aisay tarane ke liye

Post a Comment

0 Comments