La phir wohi bada o jaam Ay Saqi, Allama Iqbal - Bal e Jibreel

La phir wohi bada o jaam Ay Saqi

لا پھر اک بار وہی بادہ و جام اے ساقی

ہات آجائے مجھے میرا مقام اے ساقی

تین سو سال سے ہیں ہند کے میخانے بند

اب مناسب ہے ترا فیض ہو عام اے ساقی

مری مینائے غزل میں تھی زرا سی باقی

شیخ کہتا ہے کہ یہ بھی حرام اے ساقی

شیر مردوں سے ہوا بیشہ تحقیق تہی

رہ گئے صوفی و ملّا کے غلام اے ساقی 

عشق کی تیغِ جگردار اڑالی کس نے

علم کے ہاتھ میں خالی ہے نیام اے ساقی 

سینہ روشن ہو تو ہے سوزِ سخن عینِ حیات

ہو نہ روشن، تو سخن مرگِ دوام اے ساقی 

تو مری رات کو محتاب سے محروم نہ رکھ

تیرے پیمانے میں ہے ماہِ تمام اے ساقی 

(Bal e Jibreel, Iqbal)                                                                            

In English Alphabets

La phir wohi bada o jaam ay saqi

Haat ajaye mujhe mera maqam ay saqi

Teen sou saal se hai Hind ke maikhane band

Ab munasib ha, tera faiz ho aam ay saqi

Meri Meena e ghazal mai ti zara si baqi

Sheikh kehta ha k hai ye bhi haram ay saqi

Sher mardo se howa besha e Tahqeeq tahi

Rah gaye sufi o mulla ke ghulam ay saqi

Ishq ki tegh e jigardar oora li kis ne

Elam ke haat me khaali ha niyaam ay saqi

Seena roshan ho tu ha souz e sukhan aen e hayat

Ho na roshan, to sukhan marg e dawam ha saqi

Tu meri raat ko mehtab se mehroom na rakh

Tere paimane ma ha mah e tamaam ay saqi