Aurat (Woman), Allama Iqbal - Zarab e Kaleem

Aurat (Woman)

In Urdu

عورت

وجود زن سے ہے تصویر کائنات میں رنگ

اسی کے ساز سے ہے زندگی کا سوزِ دروں

شرف میں بڑھ کے ثریا سے مشت خاک اس کی

کہ ہر شرف ہے اسی درج کا در مکنوں

مکالمات فلاطوں نہ لکھ سکی لیکن

اسی کے شعلے سے ٹوٹا شرار افلاطوں

In English Alphabets

wujood zan se hai tasweer kaayenaat mein rang
isi ke saaz se hai zindagi ka soze daroon


Sharf mein barh ke Surriya se masht khaak is ki
ke har Sharf hai isi darj ka dar Maknoon


Mukalmaat e Aflatoon nah likh saki lekin
isi ke sholay se toota sharar Aflatoon